Circling back on this. I finally was able to spend some time messing around with the Lyriq yesterday. I messed with just about every setting, cleared all caches, set a route for navigation using Google, etc. and nothing worked. Finally, my wife, yes my wife, asked me a simple question. Doesn't this car have a refresh or reboot to the nav system? Granted I am an IT manager. With red on my face I found that if you hold down the Phone Hang-Up button on the steering wheel for 20 seconds, the system will reboot. Low and behold, that did the trick. I didn't have to do anything else. As soon as I pulled out of the driveway, the MPH for the street in front of my house popped up.
What really pisses me off about this, is I called the service advisor multiple times, and he failed to return my calls I think if my center tray ever comes in from being on backorder and gets installed. I will change dealerships. The one I am going to is where I purchased the ride and I pass two Caddy dealerships during my normal daily activities. I see no need to go out of my way for less than stellar service.
Thanks again for all of the tips I have received here from other owners.