On snow covered roads, excessive engine braking would potentially cause the front wheels to lose traction, leaving you unable to steer. ABS wouldn't be able to help you, since the engine is slowing the wheels, and not the braking system.
There is no situation in which "conventional braking is not recommended".
There is no situation in which "conventional braking is not recommended".