you've got to get the transmission fluid up to running temp ... you won't get a correct reading by just turning the car on and checking
go drive a bit and then come back after it's warmed up fully and then check while running in park on a level surface
go drive a bit and then come back after it's warmed up fully and then check while running in park on a level surface