Wow, this sounds interesting. Did you get the pump to prime yet? I just replaced the pump in a 2007 Escalade and I primed it from the same place you talk about - the plug on the side of the block. When I started the engine, I had almost instant oil pressure.