Cycling the ABS with the Tech2 is not required to bleed the brakes. I've never done it in the 11+ years I've owned mine, and I've bled the brakes plenty of times (before/during/after track events).
"Your mileage may vary" (YMMV) is just a saying meaning that you may do things differently and/or you may see different results.