See page 2-15 in the '04 manual.
Welcome aboard
Programming the Power Windows
If the battery on your vehicle has been recharged,
disconnected or is not working, you will need to
reprogram each front power window for the express-up
feature to work. Before reprogramming, you will need
to replace or recharge your vehicle’s battery.
To program each front window, follow these steps:
1. With the ignition in ACCESSORY, ON or when
Retained Accessory Power (RAP) is active, close
all doors.
2. Press and hold the down arrow on the power
window switch until the window has fully opened.
3. Press the up arrow on the power window switch
until the window is fully closed.
4. Continue holding up arrow on the switch for
approximately two seconds after the window
is completely closed.
The window is now reprogrammed. Repeat the process
for the other front window.