I think you have swapalease confused for some other site.
None of what you mentioned is correct.
I agree, I did a bmw 325 in 2010 with swapalease, went very smooth the guy came out looked at the car, contacted BMW financial, did the lease paperwork and that was it. Bmw called me and said new leasee can take car. They also faxed me some info.